The Cat and the Sun

The Cat and the Sun

Once upon a time, there was a little black cat named Felix. Felix lived in a beautiful house with Marie, his kind owner. One morning, the cat wanted to go outside and play.

Felix said, "Hello, sun! Do you want to play with me?"

But the sun didn't answer. It just shone in the sky.

Felix decided to find the sun. He walked and walked. He passed by the big tree, the field of flowers, and along the blue river.

After a while, Felix felt tired and said, "Sun, you are too far away. I can't reach you. I will go back home."

Marie saw Felix and asked, "Felix, why do you look sad?"

Felix replied, "I can't play with the sun. It's too high in the sky."

Marie smiled and took Felix into her arms. "Felix," she said, "the sun plays with you every day. It gives you warmth and light. It is always there for you."

Felix understood and smiled. "Thank you, sun!" he meowed.

And every day, Felix played in the garden, happy under the sun that followed him everywhere.

Questions:

1. What is the name of the black cat?

2. Who does Felix live with?

3. What does Felix want to do one morning?

4. Does the sun respond when Felix talks to it?

5. What does Felix decide to do when the sun doesn’t answer?

6. Name three things that Felix passes by on his search for the sun.

7. How does Felix feel after his search for the sun?

8. What does Marie tell Felix about the sun?

9. How does Felix feel at the end of the story?

Answers:

1. The black cat's name is Felix.

2. Felix lives with Marie, his kind owner.

3. Felix wants to go outside and play one morning.

4. No, the sun does not respond when Felix talks to it.

5. When the sun doesn’t answer, Felix decides to find the sun.

6. Felix passes by a big tree, a field of flowers, and a blue river.

7. Felix feels tired after his search for the sun.

8. Marie tells Felix that the sun plays with him every day by giving him warmth and light, and it's always there for him.

9. At the end of the story, Felix feels happy.

Haydi şimdi biraz çeviri yapalım. İngilizce'sini söyleyin.

1. Benimle oynamak ister misin?

Do you want to play with me?

2. Güneş, sen çok uzaksın. Sana ulaşamıyorum. Ben eve döneceğim.

Sun, you are too far away. I can't reach you. I will go back home.

3. Felix, neden üzgün görünüyorsun?

Felix, why do you look sad?

4. Güneşle oynayamıyorum. O gökyüzünde çok yüksekte.

I can't play with the sun. It's too high in the sky.

5. Güneş seninle her gün oynuyor. Sana ısı ve ışık veriyor. O senin için hep orada.

The sun plays with you every day. It gives you warmth and light. It is always there for you.